עת לאתיקה - גליון נובמבר 2021

ועדת האתיקה המחוזית לשכת עורכי הדין בישראל - מחוז תלאביב לאתיקה עת 13 המשך מעמוד קודם עוד הובהר כי אין באמור לעיל כדי לגרוע מחובתו של עורך הדין להבטיח בנסיבות העניין כי החתימה נעשית לאחר שהמסמך עצמו תורגם לחותם בשפה המובנת לו - על ידי עורך הדין עצמו, או על ידי מתרגם אחר שהצהיר בכתב כי הוא שולט בשפות המקור והתרגום וכי התרגום הינו מדויק, ודרכי התרגום יפורשו באישור עורך הדין. 90175/ שא